Derivado de los trabajos de inteligencia, gabinete y campo desarrollados por la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México para esclarecer los hechos violentos del 3 de septiembre en la explanada de la Rectoría de la Universidad Nacional Autónoma de México, se cumplimentaron tres órdenes de aprehensión contra el mismo número de adolescentes de 17 años, por su probable participación en el delito de motín.
Tras su identificación y ubicación, fueron citados para que se presentaran ante un juez de control especializado en justicia para adolescentes, quien los vinculó a proceso.
Durante la audiencia inicial, el impartidor de justicia les impuso como medida cautelar la presentación mensual en la Unidad de Medidas Cautelares, estar bajo cuidado y vigilancia de sus representantes legales, y les prohibió acercarse o tener comunicación con las víctimas y testigos; además, fijo el plazo de un mes para el cierre de las investigaciones complementarias.